4 films de l’Océan Indien mis à l’honneur dans la programmation de Tras’ la route cette année. Une édition à l’image de ce qui nous traverse depuis deux ans : notre rapport à la liberté avec toutes nos contradictions, nos compromis, l’opposition de nos valeurs, la dualité qui nous constitue. Une semaine pour faire le point, tenter de résoudre nos conflits intérieurs, se réaligner avec soi-même.

DU MARDI 30 NOVEMBRE AU SAMEDI 4 DÉCEMBRE 2021 À CHÂTEAU MORANGE ST DENIS

Télécharger le programme complet de Tras’ la route 2021 (PDF de 1,6Mo)

Tarif soirée : Réduit 3€ I Prévente 4€ I Sur place 5€
Rdv à : Château Morange
14, boulevard Doret, Les Camélias – Saint-Denis
RENSEIGNEMENTS ET RÉSERVATIONS

Réservez vos places en ligne

Plus d’infos : 0692.70.45.80

Mardi 30 novembre 2021 à partir de 19h – Résilience & Indépendance

Ethereality – Un film de Kantarama Gahigiri I Sortie en 2019 I Fiction I Durée : 15mn

Film réalisé dans le cadre d’une résidence d’artiste autour du thème «Venir, Rester, Partir». Perdu dans l’espace depuis 30 ans, un astronaute parvient enfin à revenir sur terre. Mais que veut dire rentrer chez soi après si longtemps ? Une réflexion autour de la migration et du sentiment d’appartenance.

Carton Rouge – Un film de Mohamed Saïd Ouma I Sortie en 2020 I Documentaire I Durée : 1h25mn

En présence du réalisateur et de la productrice Bérangère Condomines

Aux Comores, trois joueuses de l’équipe nationale de basket et leur ancien coach font preuve de force de caractère, choisissent de vivre et de construire leur avenir dans un pays miné par la précarité et l’exil. Le basket est un moyen de s’évader mais aussi de s’exprimer et de se réaliser pleinement. Ici, résister c’est rester.

.

Mercredi 1er décembre 2021 à partir de 19h – Art & Résistance

“Parallèle Sud », Un média associatif et indépendant en création à la Réunion (https://parallelesud.com/)

Échanges en présence de Jéromine Santo Gammaire (Journaliste) et Franck Cellier (journaliste)

A l’origine de Parallèle Sud, les deux anciens journalistes au Quotidien de la Réunion revendiquent l’importance, la nécessité, d’un contre-pouvoir fort, humble, et qui défende les idées et les intérêts de la population. En fondant Parallèle Sud, ils font le vœux de s’affranchir du carcan économique et institutionnel que subit la presse locale.

Face à un paysage médiatique en pleine crise, des anciens journalistes du Quotidien et des citoyens investis dans l’avenir de leur île, travaillent ensemble au lancement d’un média d’un nouveau genre.
Associatif, indépendant et collaboratif. L’idée : ne pas s’attacher à une actualité superficielle mais produire ensemble une information plus proche des gens, parler aussi bien des sujets de société sans tabou et avec profondeur que des initiatives positives locales. Parler de la nature et dénoncer toutes formes de dominations.

Josep – Un film de Aurel I Scénario de Jean-Louis Milesi I Sortie en 2020 I Animation I Durée : 1h20mn

En présence du scénariste, Jean-Louis Milesi

Prix : César du meilleur film d’animation en 2021 “Véritable héros du film, le dessin met en abîme les vocations partagées du réalisateur et de Josep Bartoli, dessinateur de presse et anti franquiste. Porté par une bande son envoûtante, ce premier long métrage d’Aurel est un bel hommage à l’art de la résistance.”

« Février 1939. Submergé par le flot de Républicains fuyant la dictature franquiste, le gouvernement français les parque dans des camps. Deux
hommes séparés par les barbelés vont se lier d’amitié. L’un est gendarme, l’autre est dessinateur. De Barcelone à New York, l’histoire vraie de Josep Bartolí, combattant antifranquiste et artiste d’exception. »

Jeudi 2 décembre 2021 à partir de 19h – Autonomie & Territoire

Île était une fois – Un film de Nantenaina Lova I Sortie en 2020 I Documentaire I Durée : 57mn

En visio avec le réalisateur

“J’avais la volonté de raconter Madagascar et ses enfants, raconter ce que les parents ne peuvent plus transmettre dans une société où les ressources sont surexploitées et “pillées” et où de nombreux métiers disparaissent.” (Lova Nantenaina).

Ce film est une invitation au voyage dans les deux îles du réalisateur, celle où il vit, La Réunion, et celle où il a grandi, Madagascar. Confronté à l’épuisement des ressources et à la concurrence mondiale, chacun des îliens que l’on rencontre pourrait bien être le dernier à maîtriser et réinventer le savoir-faire de ses ancêtres.

Je veux ma part de Terre – La Réunion – Un film de Frédéric Lambolez et Jean-Marie Pernelle I Sortie en 2020 I Documentaire I Durée : 66mn

En présence des réalisateurs et de Bruno Rivière (association Militan pou la Ter)

“Bruno Rivière est une figure reconnue dans le domaine de l’agriculture bio à l’île de la Réunion. Après des années de militantisme et de combats « frontaux », il est devenu progressivement adepte de la méthode douce, pour faire passer ses idées et ses convictions. Avec ses dalons (ami-es) de l’association « Militan pou la ter » (Militant pour la terre), il ambitionne de changer les choses… autour de lui : pas plus, pas moins.
Et ça commence par la construction collective d’un boucan, une petite cabane sur son terrain de Langevin, dans le sud sauvage de l’île, où il cultive du gingembre et des arbres fruitiers, une bonne occasion de mettre la main ensemble. »

Vendredi 3 décembre 2021 à partir de 19h – Culture & Guerre

Kabullywood – Un film de Louis Meunier I Sortie en 2019 I Fiction I Durée : 1h25mn

En visio avec le réalisateur

“La belle idée du film, et son immense courage, est d’opposer au terrorisme un désir de fiction, de démontrer que, dans un pays menacé par l’obscurantisme, le simple fait de vouloir raconter une histoire, et de ressusciter son histoire est déjà un acte politique”. (Les inrockuptibles)

A Kaboul en Afghanistan, quatre étudiants assoiffés de vie décident d’accomplir un projet audacieux : rénover un cinéma abandonné, qui a miraculeusement survécu à 30 ans de guerre. Comme un acte de résistance contre le fondamentalisme des talibans, ils vont aller au bout de leur rêve pour la liberté, la culture, le cinéma… »

Kaboul Cinéma – Un film de Louis Meunier I Sortie en 2015 I Documentaire I Durée : 52mn

En visio avec le réalisateur

“C’est l’histoire incroyable du cinéma Aryub, autrefois le plus grand et le plus luxueux cinéma d’Afghanistan. Fermé depuis les années 1990, il a miraculeusement échappé aux destructions de la guerre civile et des Talibans. La salle a été rénovée à l’occasion du tournage d’un film et Naser, son projectionniste, espère en faire un centre culturel. »

Samedi 4 décembre 2021 à partir de 19h – Violence & Démocratie

Les Yeux perdus de l’ile Bourbon – Un film de Niko I Sortie en 2018 I Documentaire I Durée : 8mn

Échanges en présence de membres du QG Zazalé (Zavyé, Dovik et Félix)

Organisés autour du Kozé, Sobat, Bitasyon et la Kiltir, leur mouvement dénonce les injustices, les discriminations, l’accaparement et le colonialisme. Au sein de ce gros réseau solidaire, ils veulent sauvegarder la Réunion, sa Culture, son patrimoine et sa biodiversité.

“Cédric, Jacky et Ritchie ne se connaissent pas. Fin novembre 2018, sur l’Île de la Réunion, de violents affrontements opposent Gilets Jaunes et forces de l’ordre. Cédric, Jacky et Ritchie perdent l’oeil gauche. »

Un pays qui se tient sage – Un film de David Dufresne I Sortie en 2020 I Documentaire I Durée : 1h26mn

En visio avec le réalisateur

“Alors que s’accroissent la colère et le mécontentement devant les injustices sociales, de nombreuses manifestations citoyennes sont l’objet d’une
répression de plus en plus violente. « Un pays qui se tient sage » invite des citoyens à approfondir, interroger et confronter leurs points de vue sur l’ordre social et la légitimité de l’usage de la violence par l’Etat. »